Статьи автора журнала
“Нотариальный вестник”

DOI 10.53578/1819-6624_2024_5_6

Статья посвящена порядку совершения относительно нового нотариального действия — удостоверения медиативного соглашения. Авторы предлагают при совершении данного нотариального действия выделять две составляющие: анализировать соблюдение процедурных условий заключения медиативного соглашения и проверять законность содержания медиативного соглашения. Данная статья посвящена второй из указанных составляющих. При проверке законности медиативного соглашения предлагается анализировать его с трех позиций: 1) соблюдение законодательства о медиации; 2) соблюдение норм материального права, применимого к юридическим конструкциям, положенным в основу медиативного соглашения; 3) соблюдение требований, предъявляемых к исполнительным документам в соответствии с законодательством об исполнительном производстве. Кроме того, в статье рассматриваются изменения законодательства, находящиеся на рассмотрении Государственной Думы и посвященные нотариальному удостоверению медиативных соглашений.

Ключевые слова: медиативное соглашение, нотариус, нотариальное действие, нотариальное удостоверение медиативного соглашения, медиация, исполнительный документ.

NOTARIZATION OF A MEDIATION AGREEMENT: ANALYSIS OF THE AGREEMENT’S CONTENT

E.A. Solomeina, Senior Lecturer of the Department of Civil Procedure of the Ural State Law University named after V.F. Yakovlev, Director of the Center for Mediation under Ural State Law University named after V.F. Yakovlev

G.S. Sheremetova, Associate Professor of the Department of Civil Procedure of the Ural State Law University named after V.F. Yakovlev, Leading Expert of the Center for Mediation under Ural State Law University named after V.F. Yakovlev, PhD (Law)

ABSTRACT. The article is devoted to the procedure for performing a relatively new notarial act — notarization of a mediation agreement. The authors propose to distinguish two components when performing this notarial act: analyze compliance with the procedural conditions for concluding a mediation agreement and check the legality of the content of the mediation agreement. This article is devoted to the second of these components. When checking the legality of a mediation agreement, it is proposed to analyze it from three positions: 1) compliance with the legislation on mediation; 2) compliance with the rules of substantive law applicable to legal structures included in mediation agreements; 3) compliance with the requirements for enforcement documents in accordance with the legislation on enforcement proceedings. In addition, the article discusses changes in legislation that are under consideration by the State Duma of the Russian Federation and are devoted to the notarization of mediation agreements.

Keywords: mediation agreement, notary, notarial act, notarization of mediation agreement, mediation, executive document.

DOI 10.53578/1819-6624_2024_4_5

В 2019 году в Основы законодательства Российской Федерации о нотариате внесены изменения, которыми расширен перечень нотариальных действий. В частности, появилось такое действие, как нотариальное удостоверение медиативного соглашения. Одновременно было изменено законодательство об исполнительном производстве и о процедуре медиации. Авторы предлагают при совершении данного нотариального действия выделять две составляющие: анализировать соблюдение процедурных условий заключения медиативного соглашения и проверять законность содержания медиативного соглашения. Данная статья посвящена процедурным аспектам, авторы указывают, что именно должен проверить нотариус в отношении медиатора, процедуры медиации. В статье обращается внимание на документы, подтверждающие требования, предъявляемые к медиатору, соблюдение правил проведения процедуры медиации, а также указываются обстоятельства, которые можно установить только на основании заверений сторон.

Ключевые слова: медиативное соглашение, нотариус, нотариальное действие, нотариальное удостоверение медиативного соглашения, медиация, исполнительный документ.

NOTARIZATION OF MEDIATION AGREEMENT: PROCEDURAL CONDITIONS

E.A. Solomeina, Senior Lecturer of the Department of Civil Procedure of the Ural State Law University named after V.F. Yakovlev, Director of the Center for Mediation under Ural State Law University named after V.F. Yakovlev

G.S. Sheremetova, Associate Professor of the Department of Civil Procedure of the Ural State Law University named after V.F. Yakovlev, Leading Expert of the Center for Mediation under Ural State Law University named after V.F. Yakovlev, PhD (Law)

ABSTRACT. In 2019, amendments were made to the Fundamentals of the Legislation of the Russian Federation on Notaries, which expanded the list of notarial actions. In particular, such an action as notarization of a mediation agreement has appeared. At the same time, the legislation on enforcement proceedings and the law on mediation were changed. The authors propose to distinguish two components when performing this notarial act: analyze compliance with the procedural conditions for concluding a mediation agreement and check the legality of the content of the mediation agreement. This article is devoted to procedural conditions; the authors indicate what exactly the notary should check in relation to the mediator and the mediation procedure. The article discusses documents confirming the requirements for the mediator, compliance with the rules of the mediation procedure, and also indicates circumstances that can only be established on the basis of the assurances of the parties.

Keywords: mediation agreement, notary, notarial act, notarization of mediation agreement, mediation, executive document.